Put automation around the people who bring in money and the people who make decisions. If a technician's work is what generates an invoice, automate so they are working more than they are pencil whipping. If you sell products, automate getting them in front of customers and out the door. For decision makers, bring the data into one place and measure the business in the ways that matter to them. Then start with the job that waits on one person, or the numbers your people key in twice. That is where the hours and the errors sit, and it is the fastest payback. The tells are easy to spot:
You do not need to arrive with the list. Discovery is part of the work: we sit with the people who run the process, ask the naive questions on purpose, and surface the hidden workaround only one department knows. What we find goes into the scope before anything is built.